lunes, 25 de febrero de 2013

¡Cucú! dijo el cuco al recibir otro premio

Hola guapetonas, aquí estoy de nuevo. El domingo, mi marido tuvo que trabajar; ¿os imagináis qué hice yo? Coser como una loca. Tenía cosas a medias y estuve terminando proyectos para empezar cosas nuevas (esto es un sin parar). Entre las cosas que tenía a medias había un cuco. 

Hace casi un año (puede que más) me pasé por la tienda de Mónica, Fild'Or en el Burgo-Centro de Las Rozas, y vi un cuco decorativo que había hecho. Me pareció monísimo y tanto pronto como se lo dije, me estaba enviando un e-mail con el patrón y las instrucciones para hacerlo, y es que Mónica es un encanto. Compré las telas y lazos que Mónica me recomendó y los guardé en una caja con más telas. El tiempo ha pasado y ahí seguían las telas. Hace dos o tres semanas las rescaté y empecé a hacerlo, pero no lo terminé hasta ayer por la mañana.
***
Dear beauties, here I am once again. On Sunday, my husband had to work; can you imagine what I did? Sew like crazy. I had unfinished projects so I worked on them in order to start new ones (I can't seem to stop). One of the unfinished projects was a cuckoo. 

Almost a year ago (maybe more) I went to Monica's shop, Fild'Or in Burgo-Center in Las Rozas, and saw a deco cuckoo she had done. I thought it was very cute and as soon as I told her, she sent me an e-mail with the design and the instructions to make it, Monica is delightful. I bought the fabrics and laces that Monica told me and kept them in a box full of fabrics. Time has gone by and fabrics were still there. Two or three weeks ago I rescued them and started to make it, but I didn't finished it until yesterday morning.


Como podéis ver es una monada, y quedaría genial decorando la pared de la habitación de una princesita. No tengo hijas, así que me lo quedaré yo para mi “futuro” cuarto de costura.
***
As you can see it’s really cute, and it would look great in the bedroom wall of a little princess. I don’t have any daughters, so I’ll keep it for myself to decorate my “future” sewing room.
 

Y qué dijo el cuco al recibir otro premio: ¡Cucú! Así de contenta estoy al ver que os gustan mis trabajos. Primero de todo agradecer a Marien, del blog Mis cositas con duende (http://miscositasconduende.blogspot.com.es), por pensar en mí a la hora de dar este premio. Os invito a todas a que visitéis su blog para ver las cosas tan bonitas que hace.
 

Parte del premio consiste en decir 7 cosas sobre mí para que me conozcáis mejor.. ¡Ahí van!
  • Por las noches nunca tengo prisa por acostarme pero por las mañanas me encanta dormir.
  • Soy muy golosa, aunque intento controlarme.
  • Me gusta leer pero desde que he descubierto el patch lo limito a la cama antes de dormir.
  • Soy gran fan de Jane Austen. Me encantan sus libros (y las pelis que se han hecho de los mismos), mi favorito Orgullo y Prejuicio.
  • Adoro vivir en España, pero si tuviera que cambiar sería una ciudad pequeña de Inglaterra (Londres solo para ir de compras).
  • Estoy casada y tengo un niño de 12 años, pero me encantaría tener también una princesita.
  • Tengo un precioso gato persa y se llama Clover.
Le tengo que dedicar este premio a 15 blogs que me gusten pero...¡¡me gustan todos!! (ufff!!!! Esta es la parte más difícil).  ¡Ahí van!

  1. http://pitiminicose.blogspot.com.es/ 
  2. http://lilygallardo.blogspot.com.es/
  3. http://elhogardetilda.blogspot.com.es/
  4. http://elpatchworkdemicasa.blogspot.com.es/
  5. http://francescashabbyhome.blogspot.com.es/
  6. http://www.countrykittyland.com/
  7. http://lasmanitasderocio.blogspot.com.es/
  8. http://cositasderoci.blogspot.com.es/
  9. http://laboresmarisa.blogspot.com.es/
  10. http://harcovnice.blogspot.com.es/
  11. http://nopierdolaesperanza.blogspot.com.es/
  12. http://countrymela.blogspot.com.es/
  13. http://caramelpatch.blogspot.com.es/
  14. http://cotonetlavande.blogspot.com.es/
  15. http://entretelaselvira.blogspot.com.es/

¡Enhorabuena a todas y feliz semana!
***
Congratulations to all of you and hope you have a great week! 

28 comentarios:

  1. Precioso cuco!!!!!!! Me encanta....es muy original!!!!!! Felicidades por tú premio. Besos

    ResponderEliminar
  2. Muy bonito y original!!!
    Felicidades por tú premio.
    Besos

    ResponderEliminar
  3. Que bonito!!! es un proyecto que todavía tengo en mi lista para realizar, lo vi hace tiempo y me encantó.
    Felicidades por el premio.
    Besos.

    ResponderEliminar
  4. Que preciosidad me encanta!! te ha quedado muy bonito
    un fuerte abrazo.

    ResponderEliminar
  5. Enhorabuena!! Y el cuco te ha quedado precioso!!
    Besos!!

    ResponderEliminar
  6. El cuco es una monada. Felicidades por el premio y muchas gracias por lo que me toca. Besitos.

    ResponderEliminar
  7. Monísimo!!! Enhorabuena por el premio!!
    Bss

    ResponderEliminar
  8. Pero que bonito ,es precioso,besos

    ResponderEliminar
  9. Hola!!! enhorabuena por el premio!!! Pásate por mi blog que tienes otro!!!

    Un saludo!!!

    http://cucadesifeinetes.blogspot.com.es/

    ResponderEliminar
  10. Ay! que se me había despistado esta entrada y encima es preciosa. No se donde he visto antes este reloj que me tiene loca y a ti te ha quedado precioso, las telas son una maravilla. Me gusta mucho, horas dará pocas, pero no veas lo bonito que te lucirá en tu futuro cuarto, je, je, je.
    Besos!!!

    ResponderEliminar
  11. Me encanta el cuco, te ha quedado divino. Y el premio muy merecido. Bss

    ResponderEliminar
  12. Te ha quedado muy bonita, me gusta
    He dado una vuelta por tu blog y me gusta lo que he visto, asi que me quedo como seguidora
    Un besito
    Angeles

    ResponderEliminar
  13. Hola. Soy nueva en tu blog. He pasado y me ha encantado, sobre todo el cuco. Me regalaron los patrones este verano y no me hizo mucha gracia, pero ahora que lo veo, queda precioso. A ver si me pongo y lo hago. Besitos

    ResponderEliminar
  14. Hola, he pasado por tu blog, y te felicito, es muy bonito. Felicidades. Estaremos en contacto
    Tere

    ResponderEliminar
  15. Que cuco mas espectacular¡¡ Felicidades y a disfrutarlo¡¡

    ResponderEliminar
  16. Holaaaa!!!!!!!!!!
    me encantaaaaa el cuco, es precioosoooo!!!!
    Y me has dado una idea para regalarle a una amiga que tiene un bebé, y el cuco quedaria precioso en su habitación.
    NO sé si es mucho pedirte, pero podrias compartir el patrón, ya que he intentado buscarlo en internet y no he tenido suerte, y como soy principiante en esto del patchwork, el patrón me es de mucha ayuda.
    Muchas gracias, me encantan las cositas que haces.
    Un saludo.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Hola Emma,

      Me alegro que te guste el cuco. Por favor ponte en contacto conmigo en mi correo electrónico (abfernandezg@yahoo.es). No tengo tu correo para poder responderte, así que espero que veas esta respuesta.

      Besos. Ana

      Eliminar
    2. Muchiiisimas gracias Ana, te he escrito un mail a tu correo. El mio es: emma1977mix@hotmail.com para que lo puedas reconocer. Un saludo y te reitero mi gratitud por tu ayuda.

      Eliminar
  17. ola guapa me podrias mandar el patron. me ha encnatado tu cuco. mi email es martaflorezarribas@gmail.com gracias de antemano

    ResponderEliminar
  18. Hola, he empezado hace poquito a hacer labores de patchwork, y me gustaría hacer varias cositas para regalar en navidad. Me ha gustado mucho tu reloj de cuco, me podrías enviar el patron?
    Muchas gracias, mi correo es: beatriz.hotmail@hotmail.com

    ResponderEliminar
  19. Hola, hace poco que he empezado con esto del patchwork y no veas que vicio... tienes unas manos que no veas, y el cuco me ha encantado, y me sumo a Beatriz y a las otras seguidoras del blog pidiendo si por favor me mandarias a mi también los patrones...
    Mi correo es tinamogar@hotmail.com
    Muchas gracias y enhorabuena por tu blog
    Besicos

    ResponderEliminar
  20. Hola, llevo aproximadamente un año aprendiendo patchwork, he visto tu cuco y me he enamorado, pero no encuentro patrones para realizarlo, serias tan amable de enviarmelos????
    Enhorabuena por tus trabajos me parece que nunca llegare a hacer cosas tan preciosas.
    Un saludo
    kumkun@gmail.com
    Gema

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Hola Gema,

      Me alegro de que te haya gustado el cuco y espero que estés disfrutando del patch. Ya me enseñaras las fotos para ver lo chulo que te ha quedado.

      Besos y feliz semana,

      Ana

      Eliminar

Muchísimas gracias por tu comentario. Perdona si tardo en costestar, intentaré hacerlo lo antes posible.

Besos. La Ardilla Ana.
*****
Thanks a lot for your comment. Please forgive me if the answer takes too long, I will try to answer as soon as possible.

La Ardilla Ana.

Related Posts...