viernes, 30 de octubre de 2015

El individual de Cristina

Todavía recuerdo el día que Cristina, una amiga del trabajo, me preguntó si le enseñaba a hacer patchwork. Me puse muy contenta al descubrir que le gustaban mis proyectos y que me quería como profesora, era mi primera alumna. Como ella sabía pintar broches de muñecas de madera y yo siempre quise aprender a pintarlos, le dije que podíamos compartir conocimientos y enseñarnos la una a la otra, así que eso hemos estado haciendo desde hace unos meses.
***
I still remember the day Cristina, a friend from work, asked me to teach her how to make patchwork. I was really happy when I found out she liked my projects and she wanted me as a teacher, she was my first pupil. Since she knew how to paint wooden brooch dolls and I had always wanted to learn, I told her that we could share our knowledge and teach each other, so that's what we've been doing for a few months now.



Hoy me gustaría compartir con tod@s vosotr@s el primer proyecto que ha terminado. Un mantel individual de lo más adorable, que ha hecho todito a mano y que además está muy bien hecho. ¿No os encanta? A mí sí.
***
Today I've like to share with all of you her first finished project. A really nice and lovely place mat which she has done all by hand and which is very well done. Don't you love it? I do.


¡Feliz San Viernes y mejor fin de semana!
***
Hope you have a great Friday and even a better weekend!!!

28 comentarios:

  1. Buenos días y feliz San Viernes para tí también.
    El individual me parece divino. No me puedo crer que sea un primer trabajo.
    Enhorabuena pararCristina y su maestra.
    Ah ... Feliz finde para tod@s.
    Besitos,

    Lupe.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Como siempre con retraso.. Jajaja!!! Muchísimas gracias por lo que me toca. También te mando un beso y las gracias de Cristina que está muy feliz de haber tenido tanto éxito.

      Feliz semana.

      Besos,
      Ana

      Eliminar
  2. Monísimo Ana!! Qué colorido y combinación más bonita, me gusta mucho. Muchas felicidades a Cristina y para ti también por este trabajo tan bien hecho.
    Feliz viernes y finde!!
    Besitos

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Muchas gracias guapísima!!! Le ha quedado chulísimo y ha hecho que su profe se sienta muy orgullosa :)
      También te mando las gracias de Cristina que está muy contenta de recibir tanto comentario diciendole lo bien que le ha quedado.

      Feliz semana!!!


      Un besote,

      Ana

      Eliminar
  3. Respuestas
    1. Viel danke Martina!!!

      A huge hug from Spain.

      Love,

      Ana

      Eliminar
  4. Respuestas
    1. Muchísimas gracias por lo que me toca.

      Besos,
      Ana

      Eliminar
  5. ¡Qué guapo!! enhorabuena a la alumna y a la profe, porque le ha quedado precioso
    Bsukos

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Muchas gracias de parte de la alumna y la profesora.

      Besos,
      Ana

      Eliminar
  6. Respuestas
    1. La creadora ha sido Cristina aunque yo estoy muy contenta y feliz de haber sabido enseñarle.

      Un beso y muchísimas gracias.

      Ana

      Eliminar
  7. Es muy bonito, buena alumna y buena profesora, no cabe duda.
    Bssss Paqui

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Hola Paqui,

      Muchas gracias de parte de las dos. Yo estoy encantada de tener una alumna como Cristina, es muy aplicada y en el resultado se aprecia.

      Besos,

      Ana

      Eliminar
  8. Muy bonito!!!! Aplicada alumna y estupenda profesora sin duda. Besos

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Hola Isabel,

      Muchísimas gracias de parte de las dos.

      Besos,

      Ana

      Eliminar
  9. Es precioso Ana! Felicidades a Cristina!
    Besitos

    ResponderEliminar
  10. Anima a Cristina a seguir porque lo ha hecho muy bien y muy bonito, me encanta, bss

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Vamos, a mi Cris no hay quien la pare, jajaja. Está que no para y con muchas ganas de hacer de todo. Qué te voy a contar... es un vicio!!

      Besos,

      Ana

      Eliminar
  11. Anima a Cristina a seguir porque lo ha hecho muy bien y muy bonito, me encanta, bss

    ResponderEliminar
  12. Respuestas
    1. A qué sí!!! Si son tan monas que dan ganas de comérselas!!!

      Besos,
      Ana

      Eliminar
  13. Qué gran idea!! Se disfruta muchísimo haciendo proyectos en compañía. Me encanta cómo le ha quedado este individual. Un beso!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. La verdad es que sí, a mí me encanta coser con las amigas, es mucho más divertido. Ya le diré a Cristina que te ha encantado como le ha quedado, se va a poner súper feliz.

      Un besazo,
      Ana

      Eliminar

Muchísimas gracias por tu comentario. Perdona si tardo en costestar, intentaré hacerlo lo antes posible.

Besos. La Ardilla Ana.
*****
Thanks a lot for your comment. Please forgive me if the answer takes too long, I will try to answer as soon as possible.

La Ardilla Ana.

Related Posts...