El individual de Cristina

Todavía recuerdo el día que Cristina, una amiga del trabajo, me preguntó si le enseñaba a hacer patchwork. Me puse muy contenta al descubrir que le gustaban mis proyectos y que me quería como profesora, era mi primera alumna. Como ella sabía pintar broches de muñecas de madera y yo siempre quise aprender a pintarlos, le dije que podíamos compartir conocimientos y enseñarnos la una a la otra, así que eso hemos estado haciendo desde hace unos meses.

***

I still remember the day Cristina, a friend from work, asked me to teach her how to make patchwork. I was really happy when I found out she liked my projects and she wanted me as a teacher, she was my first pupil. Since she knew how to paint wooden brooch dolls and I had always wanted to learn, I told her that we could share our knowledge and teach each other, so that's what we've been doing for a few months now.

Hoy me gustaría compartir con tod@s vosotr@s el primer proyecto que ha terminado. Un mantel individual de lo más adorable, que ha hecho todito a mano y que además está muy bien hecho. ¿No os encanta? A mí sí.

***

Today I've like to share with all of you her first finished project. A really nice and lovely place mat which she has done all by hand and which is very well done. Don't you love it? I do.

¡Feliz San Viernes y mejor fin de semana!

***

Hope you have a great Friday and even a better weekend!!!