Quilt Old Sailboats de Jacqueline Morel

¡Hola a tod@s! Después de una gripe, trabajo, vacaciones de Semana Santa y más trabajo... ¡Aquí estoy de nuevo! Parece que han pasado siglos desde la última vez que compartí algo con vosotr@s. Hace unas semanas os contaba acerca de la colcha que le había empezado a hacer a mi hijo y hoy me gustaría enseñaros cómo va. Lo principal está hecho, todos los barcos de vela, así que ahora toca empezar con las estrellas. Tengo la esperanza de que esté terminado para junio, así podré empezar el acolchado antes de que llegue el calorazo de agosto.

***

Hi to all of you!!! After a flu, work, Easter holidays and more work... Here I am once again!! It seems like ages since last time I showed you something. A few weeks ago I told you about my son's quilt and today I would like to show you how it goes. The main part is done, all the sailboats, so now it's time to start with the stars. Hopefully, it will be finished by June so I will have time to quilt it before the heat of August arrives.

Para l@s que no hayáis leído el post donde os contaba acerca de la colcha de mi hijo, os cuento que esta es la versión extendida de uno de los diseños del libro "Le petit Monde" de Jacqueline Morel, "The Old Sailboats" (Los Viejos Veleros). Mi hijo ha elegido las telas y visto algunos barcos antes de unirlos pero no lo ha visto así. ¿Creéis que le gustará? ¡Eso espero!

***

For those of you who didn't read the post where I told you about my son's quilt, let me tell you that this quilt is the extended version of one of the designs from the book "Le petit Monde" by Jacqueline Morel, "The Old Sailboats". My son has chosen the fabrics and seen some boats before I sew them together but haven't seen it like this. Do you think my son will like it? Hope so!!!

¡Feliz San Viernes!

***

Hope you all have a great Friday!!!