viernes, 7 de octubre de 2016

Todo listo para empezar a acolchar... la colcha de barcos

Hace como tres semanas terminé la colcha de barcos de mi hijo y la preparé para acolchar. La preparé pero ahí sigue, esperando y esperando a que me decida a cogerla. Desafortunadamente no he tenido tiempo para empezar el acolchado y el cumple de mi hijo ya ha pasado... Con suerte a Navidad llego. Bueno, lo importante es que ya está lista para empezar.
***
About three weeks ago, I finished my son's sailboats quilt and prepared it for quilting. I prepared it but it's still waiting for me to take it and start quilting. Unfortunately, I haven't had the time to start with it, so it wasn't ready for my son's birthday... Luckily, I'll finish it by Xmas. Well, what's more important is that it's ready to start and soon will be done.



¿Creéis que lo terminaré para Navidad? Espero que sí, menos mal que mi hijo tiene más paciencia que un santo... por lo menos con esto... aclaremos, supongo que es lo que tiene que no sea una PS4 o una tablet, si no lo querría ya mismo.
***
Do you think I will finish by Xmas? I hope so, thank God my son is patient... at least with this... let's be clear, if he was waiting for a PS4 or a tablet, he wouldn't be so patient.


¡Feliz San Viernes!
***
Hope you all have a great Friday!!!

34 comentarios:

  1. A Navidad llegas seguro!! así que ahora a empezar...que en cuanto lo hagas seguro ya no puedes parar...a mi me pasa..a veces me cuesta un poco ponerme pero en cuanto lo empiezo ya no encuentro el momento para parar..jejej
    Besitos

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Hola María, eso espero, llegar a tiempo.. Terminar todavía no he terminado pero la llevo bastante adelantada. Poco a poco voy cogiéndole el tranquillo pero reconozco que me gusta más coser que acolchar. Ya os iré contando.

      Un besote y gracias por esos ánimos,
      Ana

      Eliminar
  2. Que bonita te ha quedado, Ana! Ese diseño es uno de los más bonitos del libro, que no tiene desperdicio. Me encanta la elección de telas y la combinación entre ellas. No me puede gustar más. Enhorabuena porque tu hijo seguro que estará loco de contento.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Muchísimas gracias Sol!! A mí también es uno de los que más me gusta. De la elección de telas no me puedo llevar todo el mérito porque mi hijo tuvo mucho que ver, ya que me ayudó y eligió bastantes.
      Mi hijo deseando que se la dé y estrenarla. ¡Qué te voy a contar!

      Besotes y feliz semana,
      Ana

      Eliminar
  3. Segurísimo que en Navidad la tienes! Quizá lo peor sea preparar el sandwich y eso ya lo tienes superado.
    Bss

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Gracias por lo ánimos Luz!! Eso espero!! Reconozco que el acolchado es lo que más pereza me da.

      Un besote y feliz semana,
      Ana

      Eliminar
  4. Claro que llegas y se adivina preciosa!!!!
    Un besazo, Ana.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Muchísimas gracias Triniki!!! Eso espero, qué no quiero decepcionar a mí hijo. Me alegro un montón de que te guste tanto.

      Besos y feliz semana,
      Ana

      Eliminar
  5. Animo Ana, que cuando este acolchada va a quedar espectacular. Besicos.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Muchísimas gracias Solete!!! Eso espero!!! A ver si la termino a tiempo!!

      Besos y feliz semana,
      Ana

      Eliminar
  6. Te entiendo perfecto, aquí pasa lo mismo con la tecnología, pero seguro esperan pacientes la acolchada, te va a quedar divino!!!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Eso espero, si no lo mato un poquito, jejeje!!! Ahora a darle un último arreón para llegar a tiempo.

      Besos y feliz semana,
      Ana

      Eliminar
  7. jajaja donde esté la tecnología, que se quite el resto. Seguro que te da tiempo a acabarla para Navidades. Tiene muy buena pinta :)) Besos!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Pero si yo soy pro-tecnología. Mi marido piensa que tanto mi hijo como yo somos unos frikis totales de la tecnología, pero solo espero que le guste y la disfrute durante muchos años. Ya he acolchado la mitad y dedicándole poco tiempo, espero que en lo que queda la termine sí o sí.

      Besos y feliz semana,
      Ana

      Eliminar
  8. Ahora te falta una buena película, sentarte cómoda con todo cerquita y a empezar :D :D
    Muxus

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. JAJAJA, ya me he tragado más de una y llevo poco más de la mitad... Pero creo que con paciencia y alguna peli más terminaré a tiempo.

      Besitos y gracias por los ánimos,
      Ana

      Eliminar
  9. Seguro que la tendrás lista en menos de lo que piensas, ...ánimo !!
    Bss

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Eso espero corazón!! Ya va quedando menos...

      Un besote y feliz semana,
      Ana

      Eliminar
  10. Que trabajo tan bonito, me encanta!!!! bss

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Me alegro un montón guapa!!!

      Un besote y feliz semana,
      Ana

      Eliminar
  11. Ana te está quedando preciosa, seguro, seguro que la terminas antes de lo previsto! Y deseandito que nos la enseñes terminada porque va a ser una obra de arte! Animo y bssMontse de lostrastosdemontse.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Muchísimas gracias Montse!!! Antes de lo previsto no sé, lo que si espero es llegar a tiempo. Ya llevo poco más de la mitad y no le he dedicado mucho tiempo. A ver si el puente me pongo al día para enseñárosla pronto.

      Un besote y gracias por esos ánimos,
      Ana

      Eliminar
  12. Es que me encanta tu colcha! No la dejes mucho que si no...ya sabemos lo que nos pasa y sería una pena porque es una maravilla. Ponte fecha y acólchala por favor, jaja...con lo bonita que es...
    Besos

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Gracias guapísima!!! Ya estoy ahí, acolchando poco a poco y con la meta de Navidad en mente. Ya llevo poco más de la mitad y espero que el puente me de para darle un buen arreón.

      Besotes y feliz semana,
      Ana

      Eliminar
  13. Es un trabajo precioso!!!!
    Animo con el acolchado. (Se ve genial)
    Un beso

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Muchísimas gracias Lola!!! Me alegro un montón de que te guste y gracias también por esos ánimos, te aseguro que los necesito, jejeje.

      Besos y feliz semana,
      Ana

      Eliminar
  14. Hola
    Es preciosa esta colcha, la combinación de telas está más que acertada. Y no te preocupes porque la ardillita hacendosa conseguirá tenerla en las fechas.
    Un abrazo

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. JAJAJA, muchas gracias por esos ánimos. La ardillita ha estado demasiado liada con otras cosas pero ya se ha puesto manos a la obra. Seguro que con el puente por delante consigue terminarla a tiempo.

      Un besote y feliz semana,
      Ana

      Eliminar
  15. Ana, lo que se ve pinta de lujo... se ve preciosa... y yo creo que te da tiempo de sobra... deseando que la termines para que nos la enseñes terminadita...
    Mil besitos...
    Susy...

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Muchísimas gracias guapetona!! Y yo deseando terminarla para poder enseñárosla. Espero que con el puente por delante tenga tiempo suficiente.. Ya llevo poco más de la mitad y creo que llegaré.

      Besos y feliz semana,
      Ana

      Eliminar
  16. Hola Ana!!!
    Teniendo en cuenta que ya han pasado días desde que publicaste esto y que ya habrás comenzado a acolchar no tengo la más mínima duda de que la tendrás lista para dársela en Navidad,y que mejor momento hay para estrenar una manta hecha con amor de mamá para calentarse?
    Apuesto por ti Ana Ardillita :DDD ánimo que lo que te mueve tiene mucha fuerza...y si te ves apurada me ofrezco voluntaria para echarte una mano ,ja ja que además ahora vivo cerca ja ja ja :DDD ...Estoy deseando encontrar el momento de hacerla para mis hijos,ya te lo comenté pero tengo que hacer dos iguales y mi cobardíase impone en forma de excusa ja ja ja...
    Un saludo Ana y ánimo que has hecho una preciosidad!!!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Hola guapetona, perdona por haber tardando tanto en contestar. Pues ya la tengo casi terminada. El acolchado lo terminé la semana pasada y el lunes me pondré a poner el bies. Vamos, que mi hijo la tendrá en su zapato el día de Reyes. Menos mal!!! Mi marido ya se reía y me decía que a ver si para su próximo cumple (en octubre) que a Reyes no llegaba. Y a mí que no hay nada como que me piquen, ahí he estado acolchando como una loca.
      A ver si te animas con las de tus hijos, puedes empezarlas a la vez e ir poco a poco (vista próximas navidades) o explicarles que tendrán que ir a turnos, jajaja.

      Bueno guapetona, aprovecho a desearte unas felices fiestas y un próspero 2017 (y que los Reyes Magos te traigan muchas cositas).

      Besotes,
      Ana

      Eliminar
  17. Claro que llegas, si ya lo tienes casi listo.
    Un besin

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Muchísimas gracias Maguida!! Ya os iré contando... Por ahora lenta pero en marcha.

      Un besote y feliz semana,
      Ana

      Eliminar

Muchísimas gracias por tu comentario. Perdona si tardo en costestar, intentaré hacerlo lo antes posible.

Besos. La Ardilla Ana.
*****
Thanks a lot for your comment. Please forgive me if the answer takes too long, I will try to answer as soon as possible.

La Ardilla Ana.

Related Posts...