¡Feliz Navidad!

Cuánto tiempo, chicas... Si es que he estado cosiendo sin parar, pero poco a poco os iré mostrando qué es lo que he estado haciendo.

***

It's been quite long since last time... I've been sewing non-stop, but bit by bit I will show you everything I have been doing.

Me gustaría aprovechar esta entrada no solo para desearos una Feliz Navidad, sino también para agradecer a Tita Lily el concurso que preparó en su blog y del que he tenido la suerte de ser la agraciada... Qué ganitas de estrenar esos maravillosos regalos... A continuación os envío las fotos para que veáis lo afortunada que he sido...

***

I would like to take this opportunity not just to wish you a Merry Xmas, but also to thank Tita Lily for the raffle she organized in her blog from which I've been the lucky winner.... I really want to start using them... Following you can find the pictures of the present so you can all check out by yourself how lucky I've been...

Menudas ganas de estrenarlo todo. Os invito a que, las que no conocéis aún su blog, os paséis porque tiene verdaderas preciosidades.

***

I'm really willing to get and start using them. To all of you who still don't know her blog I would like to invite you to visit it because she has very beautiful handmade stuff.

¡Feliz Navidad a tod@s!

***

Merry Xmas to all of you!!!