Bolso "Amélie" de Country Kitty

Hace unos meses vi un bolso, que me gustó muchísimo, en el blog de Country Kitty. Pensé que era precioso, por lo que me puse muy contenta cuando vi que podía comprar el tutorial en su tienda de Etsy.

***

A few months ago I saw a handbag, I really liked, in Country Kitty’s blog. I thought it was lovely, so I was very pleased when I saw that I could get the tutorial from her Etsy shop.

Hoy me gustaría mostraros el resultado. Espero que os guste tanto como a mí. Me encanta los detalles que tiene; un bolsillo exterior y dos interiores (uno con cremallera y todo).

***

Today I would like to show you the result. I hope you all like it as much as I do.  I love all the details it has; an outside pocket and two inside ones (one of them with zipper).

Aparte de ser ideal, creo que es muy práctico y que tiene el tamaño perfecto para meter todas mis “chorradillas”; digamos que tiendo a llevar bastantes cosas allá donde voy.

***

Apart from being so lovely, I find it very practical as it has a great size to take all my stuff; I usually like to take with me quite a lot of things no matter where I go.

Estoy tan entusiasmada con este bolso que planeo hacer más usando telas distintas y añadiéndole detalles que le den mi toque personal. Una vez hechos ya los iré compartiendo con vosotras.

***

I’m so enthusiastic about this handbag that I’m planning on doing more using different fabrics and adding some details to give them my personal touch. Once done I will share them with all of you.

¡¡¡Espero que paséis una feliz semana!!!

***

I hope you all have a great week!!!