Mi cesta para la playa

Este verano he lucido esta fantástica cesta de playa. En cuanto se la vi a Cristina, mi profe en La Tertulia del Patch, no pude resistirme. Vamos, lo de siempre, culo veo culo quiero.

...

This summer I've shown off this fantastic beach basket. As soon as I saw the one from Cristina, my teacher at La Tertulia del Patch, I couldn't resist myself. As usual.

En la última clase antes de las vacaciones me puse con ello y al día siguiente la tenía lista para ir a la playa.

...

I started it in the last class before holidays and the day after it was ready to go to the beach.

Ahora ya toca guardarla con el resto de cosas de la playa pero estoy deseando volver a lucirla el verano que viene.

...

Now is time to keep it with all the beach stuff but I can't wait to take it back to the beach next summer.

¡¡¡Mis mejores deseos para lo que queda de semana!!!

...

Best wishes for the rest of the week!!!

De paseo por York

Aunque ya había estado un par de veces, tenía muchísimas ganas de volver a York. Es una ciudad inglesa con mucho encanto y sin la multitud de Londres.

Después de pasar un día de tiendas, sobretodo de antigüedades, no puede faltar una visita a las terrazas del río Ouse. Una manera de relajarse acompañada de una caña.

Antes de que refresque toca ir a dar un paseo por la orilla del río donde puedes alimentar a las ardillas de los jardines del museo de York.

Durante el paseo también puedes ver entrenando a los chicos y chicas del club de remo. ¡Menudos brazos!

Cuando empieza a hacer fresco nos vamos al pub de turno, a seguir disfrutando de una caña en un ambiente puramente inglés.

Si te animas a subir a la catedral, esta es una de las magníficas vistas de las que puedes disfrutar. Detrás de la rueda de York, nuestro hotel, el "Royal Hotel of York".

Cual mi sorpresa cuando descubrí que había un museo dedicado al patchwork. Por supuesto, una visita obligada. Pude disfrutar de una colección de quilts de todo el mundo y de una colección de quilts en miniatura verdaderamente extraordinarios.

Y como no podía faltar, el "Afternoon tea". Lo tomamos en Bettys, el tea room más emblemático de York.

¡Animaros! Seguro que os gusta tanto como a mí.

Además os contaré un secreto... hay varias tiendas de patch chulísimas ...